The Days Between (tradução)

Original

Poisonblack

Compositor: Ville Laihiala

Este torpor silencioso está longe da paz que estou procurando
Apenas um silêncio pervertido - estranha tranqüilidade
Um inquietante beijo sem sentimento é o que você me deixou, querida
Sua violência pervertida - Fria audácia

Odeio estes dias entre a vida e a morte
Não poder sentir o calor do seu abraço
Sim, não me restou nada
Pego estes dias entre e os deito para que descansem eternamente
E deixo a lembrança do seu rosto ser apenas outra estranha para mim

Este torpor sereno não é exatamente o que estou procurando
Este silêncio negro-piche
Tranqüilidade letal
Um inquietante beijo sem sentimento é o que você me deixou, querida
Mas ei, você está perdoada, pois...

Amo estes dias entre a vida e a morte
Não poder sentir o calor do seu abraço
Sim, não me restou nada
Pego estes dias entre e os deito para que descansem eternamente
E deixo a lembrança do seu rosto ser apenas outra estranha para mim
Não quero te perder

Não quero te perder
Não quero te perder
Não quero perder teu amor
Não quero perder teu amor

Odeio estes dias entre a vida e a morte
Não poder sentir o calor do seu abraço
Sim, não me restou nada
Pego estes dias entre e os deito para que descansem eternamente
E deixo a lembrança do seu rosto ser apenas outra estranha para mim